Note: This page only applies to legacy OS 1.0 themes. If you are using a 2.0 theme with B2B Handsfree's App Block, it is currently not possible to change or translate the app's text strings as Shopify does not yet allow text strings used in App Blocks to be edited by merchants. Feel free to open a support ticket through the icon in the bottom right corner of this page. We might be able to implement a workaround on an individual basis.
The B2B Handsfree registration form contains text strings like field labels, explanatory text, a privacy policy notice and various messages that pop up when the form is submitted.
All these text strings can be customized by going to Online store > Themes > Actions > Edit languages. You'll find all text strings in the tab B2b registration.
Note that some field labels contain the "html" string at the end. This means you can use HTML code in the corresponding field, for example to include a link.